RECHTLICHES
Datenschutz
Ein transparenter Umgang mit Ihren Daten.
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie Ihre Personendaten beim Besuch von partikelfiltermessung-mobil.ch und bei der Kontaktaufnahme bearbeitet werden. Sie richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der zugehörigen Verordnung (DSV). Soweit im Einzelfall ausländisches Datenschutzrecht anwendbar ist, gelten dessen Vorgaben zusätzlich.
Stand: 14. Oktober 2026
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist:
Jack Tembini
Althardstrasse 275
8105 Regensdorf
Schweiz
E-Mail: ronni@hispeed.ch
Telefon: 079 623 17 46
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter diesen Kontaktangaben. Eine Datenschutzberaterin oder ein Datenschutzberater sowie eine Vertretung im Sinne des Datenschutzrechts sind nicht bestellt.
2. Welche Daten wir bearbeiten
Je nach Nutzung bearbeiten wir folgende Kategorien von Personendaten:
- Kontaktdaten und Anfragen: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Angaben zu Standort und Fahrzeug sowie der Inhalt Ihrer Nachricht.
- Technische Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browser- und Gerätetyp, Betriebssystem, Referrer-Angaben.
- Einstellungsdaten: Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis sowie eine Einstellung zur Ladeanimation.
- Kommunikationsdaten: Inhalt und Umstände von Telefonaten, E-Mails und WhatsApp-Nachrichten, die Sie mit uns austauschen.
Wir bearbeiten keine besonders schützenswerten Personendaten, ausser Sie teilen uns solche von sich aus mit. Bitte verzichten Sie darauf, solche Angaben in Ihre Anfrage aufzunehmen, wenn sie für die Terminvereinbarung nicht nötig sind.
3. Zwecke und Rechtfertigungsgründe
Wir bearbeiten Personendaten für folgende Zwecke:
- Beantwortung von Anfragen, Terminvereinbarung und Durchführung der Partikelfiltermessung einschliesslich Erstellung des Messprotokolls.
- Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse der Website.
- Rechnungsstellung, Buchhaltung und Erfüllung gesetzlicher Pflichten.
- Wahrung und Durchsetzung eigener Rechte.
Die Bearbeitung beruht auf Ihrer Anfrage und der damit verbundenen Vertragsanbahnung beziehungsweise Vertragserfüllung, auf Ihrer Einwilligung (zum Beispiel beim Laden von Google Maps), auf gesetzlichen Pflichten oder auf unseren überwiegenden berechtigten Interessen an einem sicheren, funktionierenden Webauftritt und an der effizienten Bearbeitung von Anfragen. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
4. Kontaktaufnahme
Kontaktformular
Das Formular bereitet eine Nachricht in Ihrem E-Mail-Programm vor. Die Formulareingaben werden nicht auf dieser Website gespeichert und nicht automatisch versendet. Erst wenn Sie die E-Mail selbst abschicken, erhalten wir Ihre Angaben. Die Übermittlung erfolgt dann über Ihren E-Mail-Anbieter und unseren E-Mail-Anbieter; E-Mails sind ohne zusätzliche Verschlüsselung nicht gegen den Zugriff Dritter geschützt.
Telefon, E-Mail und WhatsApp
Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, bearbeiten wir Ihre Angaben zur Beantwortung. Über den WhatsApp-Link können Sie uns eine Nachricht senden. WhatsApp wird von WhatsApp Ireland Limited beziehungsweise Meta betrieben; dabei werden insbesondere Ihre Telefonnummer und Metadaten durch den Anbieter bearbeitet. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von WhatsApp. Wenn Sie dies nicht wünschen, nutzen Sie bitte Telefon oder E-Mail.
5. Hosting und technische Zugriffsdaten
Die Website wird über den Dienst Lovable bereitgestellt. Beim Aufruf der Website werden technische Zugriffsdaten (siehe Ziffer 2) automatisch an den Hosting-Anbieter übermittelt und in Server-Protokollen vorübergehend gespeichert. Dies ist für Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website erforderlich. Der Anbieter bearbeitet Daten in unserem Auftrag beziehungsweise nach eigenen Angaben unter lovable.dev/privacy. Die Datenbearbeitung kann auch ausserhalb der Schweiz stattfinden.
Wir setzen keine Analyse-, Tracking- oder Werbewerkzeuge ein und erstellen keine Nutzerprofile.
6. Cookies und lokale Speicherung
Wir verwenden keine eigenen Analyse- oder Werbecookies. Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis wird im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage) gespeichert, damit der Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut erscheint. Eine Einstellung zur Ladeanimation wird nur für die laufende Browser-Sitzung (Session Storage) gespeichert. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht. Sie können sie über die Cookie-Einstellungen im Footer ändern oder in den Einstellungen Ihres Browsers löschen. Sie können Ihren Browser ausserdem so einstellen, dass er Cookies und lokale Speicherung blockiert; dann können einzelne Funktionen eingeschränkt sein.
7. Eingebundene Dienste Dritter
Google Fonts
Zur einheitlichen Darstellung laden wir Schriften von Google Fonts (Google). Beim Aufruf der Website stellt Ihr Browser dafür eine Verbindung zu Servern von Google her, wobei Google insbesondere Ihre IP-Adresse und technische Angaben zur Anfrage erhält. Es kann eine Übertragung in die USA oder andere Staaten stattfinden. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.
Google Maps
Eine eingebettete Google-Karte wird nur geladen, wenn Sie dem ausdrücklich zustimmen und die Karte aktiv laden. Erst dann werden Daten wie Ihre IP-Adresse und technische Angaben an Google übertragen und können dort bearbeitet werden. Beim Öffnen eines externen Google-Maps-Links verlassen Sie diese Website; es gelten dann die Bestimmungen von Google.
Fotos und Videos
Fotos und Videos werden über dieselbe Website beziehungsweise deren Hosting-Infrastruktur ausgeliefert. Die Videos starten erst nach Ihrem Klick auf die Abspieltaste; vorher werden die Videodateien nicht geladen.
Externe Links
Für Inhalte und Datenschutz verlinkter Websites sind deren Betreiber verantwortlich.
8. Bekanntgabe von Daten und Auslandbezug
Wir geben Personendaten nur an Dritte weiter, soweit dies für die genannten Zwecke nötig ist, etwa an Anbieter von Hosting, E-Mail und Kommunikation, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Verkauft werden Ihre Daten nicht.
Einzelne dieser Anbieter (zum Beispiel Google, Meta/WhatsApp oder der Hosting-Anbieter) können Daten ausserhalb der Schweiz bearbeiten, auch in Staaten ohne ein dem schweizerischen Recht gleichwertiges Datenschutzniveau. In diesen Fällen stützen wir uns auf geeignete Garantien wie anerkannte Standardvertragsklauseln, auf einen Angemessenheitsbeschluss (zum Beispiel für teilnehmende Unternehmen am Swiss-US Data Privacy Framework) oder auf Ihre Einwilligung.
9. Aufbewahrung und Löschung
Wir bewahren Personendaten so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten es verlangen. Anfragen ohne Folgeauftrag löschen wir in der Regel nach Abschluss der Bearbeitung. Geschäftsunterlagen wie Rechnungen bewahren wir nach den gesetzlichen Fristen auf (in der Regel zehn Jahre). Server-Protokolle werden vom Hosting-Anbieter nur für begrenzte Zeit gespeichert.
10. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen. Dazu gehört die verschlüsselte Übertragung der Website (HTTPS). Eine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet kann dennoch nicht garantiert werden.
11. Ihre Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft darüber, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten;
- Berichtigung unrichtiger Personendaten;
- Löschung oder Vernichtung Ihrer Personendaten;
- Widerspruch gegen bestimmte Datenbearbeitungen und Widerruf einer Einwilligung;
- Herausgabe oder Übertragung Ihrer Personendaten in einem gängigen elektronischen Format, soweit die Voraussetzungen erfüllt sind.
Zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie uns bitte eine Anfrage an die oben genannte E-Mail-Adresse. Zur Prüfung Ihrer Identität können wir einen Nachweis verlangen. Wir behalten uns vor, Rechte im gesetzlich zulässigen Rahmen einzuschränken, etwa zum Schutz Dritter oder bei überwiegenden Interessen.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Personendaten datenschutzwidrig bearbeitet werden, können Sie sich auch an die Aufsichtsbehörde wenden. Zuständig ist der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch.
12. Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen, etwa bei Änderungen der Website oder der Rechtslage. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.